The Night Before Christmas Song (tradução)

Original

Rosemary Clooney

Compositor: Clement C. Moore / J. Marks / Johnny Marks

Era véspera de Natal
E nenhuma criatura se movia por toda a casa
Nem mesmo um rato
Todas as meias estavam penduradas cuidadosamente na chaminé
Na esperança de que São Nicolau logo chegasse

Então, meus olhos maravilhados viram
Um pequeno trenó com oito renas minúsculas
E um velhinho conduzindo, tão ágil e veloz
Eu soube, no mesmo instante, que era São Nicolau

As suas renas chegaram mais rápido do que águias
Enquanto ele chamava por Dasher e por cada uma pelo nome

E, assim, as renas logo voaram até o telhado
Com o trenó cheio de brinquedos e São Nicolau junto
Ele desceu pela chaminé com um salto ágil
Vestido com um casaco de pele, com a barriga redonda

Ele não disse uma palavra e foi direto ao trabalho
Encheu todas as meias e se virou com um sobressalto
Tocando o dedo no nariz
E acenando, subiu de volta pela chaminé

Mas eu o ouvir dizer, enquanto desaparecia de vista
Um Feliz Natal a todos, e a todos uma boa noite
Mas eu o ouvir dizer, enquanto desaparecia de vista
Um Feliz Natal a todos, e a todos uma boa noite