You're Just In Love (tradução)

Original

Rosemary Clooney

Compositor: Irving Berlin

Ouço cantos, e não há ninguém ali
Sinto o perfume das flores, e as árvores estão nuas
O dia inteiro, parece que estou nas nuvens
Me porgunto o por quê, me pergunto o por quê

Continuo me revirando no sono à noite
E, além disso, perdi o apetite
As estrelas que costumavam brilhar no céu
Estão brilhando em meus olhos
Me porgunto o por quê

Você não precisa ser examinada
Não é nada tão surpreendente
Que você se sinta muito estranha, mas bem
Seu coração bate apressado
Eu sei exatamente o que há de errado
Porque eu já estive assim uma ou duas vezes

Querida, encoste a cabeça no meu ombro
Você precisa de alguém mais velho
Um carinho com uma luva de veludo
Querida, não há nada que você possa tomar
Para aliviar essa dor terrível
Você não está doente, apenas está apaixonada

Ouço cantos, e não há ninguém ali
Sinto o perfume das flores, e as árvores estão nuas
O dia inteiro, parece que estou nas nuvens
Me porgunto o por quê, me pergunto o por quê

Continuo me revirando no sono à noite
E, além disso, perdi o apetite
As estrelas que costumavam brilhar no céu
Estão brilhando em meus olhos
Me porgunto o por quê

Amor, não estamos doentes, apenas estamos apaixonados