Hooray For Hollywood (tradução)

Original

Rosemary Clooney

Compositor: Johnny Mercer, Richard A. Whiting

Viva Hollywood
Essa Hollywood maluca, barulhenta e confusa
Onde qualquer office boy ou jovem mecânico
Pode causar sensação só por ter um rosto bonito
E qualquer garçonete pode virar uma estrela feita
Se dançar, com ou sem um leque

Viva Hollywood
Onde você é incrível se for ao menos bom
Onde qualquer pessoa, de Shirley Temple
A Amy Simple, é igualmente compreendida
Saia e tente a sorte, talvez você vire o Pato Donald
Viva Hollywood

Viva Hollywood
Essa Hollywood falsa, super farsante
Eles vêm de Chillicothe e Paducah
Com suas bazucas, para ver o nomes brilharem nas luzes
Todos armados com fotos dos jornais locais
Com o cabelo enfeitado com fitas e as pernas em meia-calça

Viva Hollywood
Você pode ser feinho no seu bairro
Mas se pensa que pode ser ator
Procure o senhor Factor, ele faria até um macaco parecer bonito
Em meia hora, você vai parecer Tyrone Power
Viva Hollywood
Viva Hollywood